A 23ª temporada dos Simpsons pode ser a última. E a razão não tem absolutamente nada a ver com audiência, fator que leva a maioria dos seriados a serem arrancados do ar, já que a animação é um dos maiores sucessos da Fox. O que pode levar Os Simpsons ao fim é um impasse entre o estúdio e os seis principais atores que dublam os personagens. Para reduzir os custos, eles querem que os dubladores aceitem um corte de 45% em seus salários. Atualmente, eles ganham cerca de US$ 500 mil por episódio mas não recebem um centavo com merchandising, as vendas do seriado para outros países e os produtos licenciados. E, ao que tudo indica, a decisão de Os Simpsons continuar a ter novas temporadas está nas mãos dos atores. Se eles não aceitarem a drástica mudança em seus pagamentos a Fox deve colocar um ponto final na história e apostar em novas atrações. Até porque eles vão continuar lucrando eternamente com a atração…